本隐私公告描述了卡特彼勒（中国）投资有限公司（“卡特彼勒”或“我们”）如何处理和保护通过【共赴此刻，铸造热爱——卡特彼勒邀您上赛场】活动中收集的个人信息。

本隐私公告与卡特彼勒全球数据隐私声明相一致，有关卡特彼勒全球数据隐私声明的具体内容请见https://www.caterpillar.com/dataprivacy。

在您使用本活动页面的服务前，请认真阅读本隐私公告，在充分理解并同意本隐私公告内容后再开始使用本页面上的服务。如您不同意本隐私公告所述内容，敬请停止参与活动。若您继续参与活动，表示您确认知晓、理解并同意本隐私公告的内容。若适用的法律法规要求我们在某些情况下获得您的单独同意，我们将按照相关法律法规的要求执行。

在本隐私公告中：

· 个人信息是以电子或者其他方式记录的与已识别或者可识别的自然人有关的各种信息，不包括匿名化处理后的信息。

· 敏感个人信息是一旦泄露或者非法使用，容易导致自然人的人格尊严受到侵害或者人身、财产安全受到危害的个人信息，包括生物识别、宗教信仰、特定身份、医疗健康、金融账户、行踪轨迹等信息，以及不满十四周岁未成年人的个人信息。

我们不会收集并处理您的敏感个人信息，除非我们已根据适用的法律规定取得您的单独同意。

本隐私公告将帮助您了解以下内容：

卡特彼勒根据法律法规的要求，遵循合法、正当、必要和诚信的原则，仅收集与处理目的相匹配的所必要的个人信息。下文描述了我们在不同情境中向您收集的个人信息种类。

我们将收集您自愿向本活动页面提供的如下个人信息：

· 当您在本活动页面注册为用户时，您将被要求提供姓名、手机号码、您工作所处的行业。

· 当您参与活动页面活动并抽中奖品时，您将被要求提供姓名、手机号码、奖品邮寄地址。

当您使用本活动页面的服务时，我们的系统会自动收集如下信息：

· 您对活动页面的详细使用情况将作为有关网络日志被系统自动保存，包括您搜索查询的内容、电信运营商、使用的语言、访问日期和时间及您访问的页面记录等。

· 当您与我们联系时，为验证您的身份并帮您解决问题，我们可能会对我们之间的对话自动录音，并收集其他为解决您的问题所需的必要信息。

卡特彼勒严格遵守适用法律法规的规定，向您明示处理信息的目的，卡特彼勒会按照与处理信息的目的相一致的方式使用个人信息，这可能包括用于与原处理目的合理相关的目的。

卡特彼勒还可能为了满足适用于卡特彼勒的法律要求处理个人信息，例如向政府机构进行必要的备案、遵守提供信息的法律命令、履行合同承诺以及与卡特彼勒维护其权利和财产有关的必要需求。

我们在下文列举处理的个人信息的种类以及相关的处理目的和方式：

(1) 向受托人提供您的个人信息：我们委托受托人处理个人信息时，会与受托人约定委托处理相关事宜，要求其处理目的不超出上文第2条所披露的处理目的，并对受托人的个人信息处理活动进行监督。

我们委托处理个人信息的受托人包括以下类型：

· 广告、分析服务类的受托人。我们会在采用行业通用的安全技术前提下，委托这些合作伙伴处理与广告投放、覆盖面和有效性相关的信息，分析您对我们服务的使用方式，以便我们持续改进服务。提供给此类受托人的个人信息的种类包括：您的个人联系方式和在本活动页面的浏览及搜索记录。

· 代表卡特彼勒处理个人信息的供应商、服务提供商和其他合作伙伴。我们将信息委托给支持我们业务的供应商、服务提供商和其他合作伙伴处理，这些支持包括受我们委托提供的技术及/或基础设施服务、客户服务、经您要求或征得您同意与您进行电话沟通、向您寄送礼品或奖品等。提供给此类受托人的个人信息的种类包括：您的个人联系方式、识别和验证信息、您在本活动页面的浏览及搜索记录。

(2) 向我们的关联公司提供您的个人信息：我们隶属于卡特彼勒公司，一家全球性公司。必要时，经您单独同意，我们将与关联方分享您的个人信息，使其能够按照与本隐私公告一致的目的使用您的个人信息或提高我们的产品和服务。在依法获得您的单独同意前，本活动页面不与关联方分享您的任何个人信息。

(3) 向我们的代理商提供您的个人信息：我们有广泛的代理商网络。在您参加了本次活动后，经您单独同意，我们将与代理商分享您的姓名和手机号码，使其能够对您的需求进行反馈，向您提供所需的产品或服务，或回应您的任何询问。您了解并认可，鉴于我们的经销模式，我们的某些服务仅通过代理商网络提供，如果您不同意我们与代理商分享您的个人信息，我们可能无法向您提供您所需的某些服务。

(4) 向其他第三方个人信息处理者提供您的个人信息：在此种情况下，我们会向您告知该等第三方处理者的名称或者姓名、联系方式、处理目的、处理方式和个人信息的种类，并取得您的单独同意。

(5) 转让您的个人信息：我们不会将您的个人信息转让给任何公司、组织和个人，但以下情况除外：

· 在获得您的明确同意时；

· 在我们发生合并、分立、收购或破产清算情形，如涉及到个人信息转让，我们会按照法律向您履行告知义务。

(6) 公开披露您的个人信息：未经您单独同意，我们不会公开披露您的个人信息。

若上述任何对您的个人信息的分享涉及到个人信息的跨境传输，我们将满足中国法律法规要求的条件，且向您履行必要的告知义务并取得您的单独同意。

在所有情况下，个人信息的转移都受制于适用法律和卡特彼勒全球数据隐私声明（包括其附件）（详见https://www.caterpillar.com/dataprivacy ）。

请知悉：

· 根据适用的法律，若我们对个人信息采取技术措施和其他必要措施进行处理，使得其无法被用于重新识别特定个人（例如对个人信息进行匿名化处理），则此类匿名化处理后的数据的共享、转让、公开披露无需另行向您通知并征得您的同意。

我们利用包括信息技术安全措施和物理安全措施在内的合理措施来保护个人信息。我们根据处理个人信息所可能引起的风险、个人信息的敏感度以及适用法律的要求，来选择合适的措施。我们要求所有人在使用活动页面时，必须遵守与个人信息有关的应予适用的安全政策。

如您发现自己的个人信息发生泄漏，尤其是您的账户或密码发生泄露，请您立即根据本隐私公告列明的联系方式联系我们，以便我们根据您的申请采取合适的措施。

卡特彼勒将在中华人民共和国境内收集和产生的个人信息存储于中国境内。

我们仅在为完成您的个人信息被收集的目的的必要期限内保存您的个人信息，包括为了满足任何法律、监管、会计或报告要求的目的。不同个人信息的保存期限的详情请参见我们的数据保存政策。为个人信息确定适当的保存期限时，我们会考虑个人信息的数量、种类、敏感度、个人信息未经授权而被使用或披露的潜在的损害风险、我们是否能够通过其他方式达成相关目的，以及相关的法律要求，包括《个人信息保护法》第19条。

当个人信息不再必要，或在任何情况下，当存储信息的法律授权已过期后，个人信息将根据适用法律并依据相关卡特彼勒系统或流程所建立的程序被销毁。

卡特彼勒采取措施维护个人信息的准确性和完整性。您有权依法在适用的情形下：

· 对您的个人信息的处理享有知情权、决定权；

· 限制或者拒绝他人对您的个人信息进行处理；

· 查阅您的个人信息；

· 更正您的个人信息；

· 要求删除您的个人信息；或

· 要求获得关于个人信息处理规则的解释说明。

若您欲行使上述权利，您可以通过以下方式提出：

· 热线电话 : 400-818-0030

我们将尽快受理您的要求，并在15个工作日或法律法规规定的期限内予以反馈。

除非适用法律禁止，或在某些情况下，根据适用法律的强制规定，您访问您个人信息的权利可能是有限的。您的访问权限可能受到限制的原因包括：

· 请求涉及法律咨询和诉讼；

· 信息所涉事项可能受法律特权保护；

· 个人信息亦包括第三方的个人信息，而此第三方没有同意披露，并且其隐私会受到任何此类披露的影响；

· 请求不够详细或已获得回应；

· 请求是不严肃的或无理的；

· 此类信息可能涉及保密信息。

请知悉：

· 当您撤回允许我们处理您的个人信息的同意后，我们将不再处理您的个人信息。但您撤回同意的决定，不会影响我们此前基于您的同意已开展的个人信息处理。

我们的产品、活动页面和服务面向成人。儿童不得创建自己的用户账户。使用本活动页面即表示您确认您不小于18岁。

如果您认为我们的个人信息处理行为损害了您的合法权益，您可以及时联系我们。若我们无法对您提出的问题达成一致意见，您可以通过向被告住所地有管辖权的法院提起诉讼的方式来寻求解决方案。

如果您对本隐私公告有任何疑问、意见或建议，您可以通过上文第8条提供的联系方式联系我们。